Сериал Выбирайте выражения 1 сезон онлайн

Когда мой приятель предложил мне просмотреть древний британский сериал под названием «Мирные словоforms», я не имел представления о том, что он зацепит меня настолько. Поскольку я не являюсь большим поклонником старых телесериалов, и этот был снят в 1970-е годы, но доверьте моим прошедшим киноманам, он не оставит вас равнодушными и поднимет настроение. Сериал богаты всеми эмоциональными тонами, и вы уже поймете это сами, сразу же начав его просмотр. Это англоязычная комедия, поэтому это уникальная возможность ознакомиться или напомнить этот иностранный язык. Благодаря просмотру сериала я подтянула свои знания, которые немного стали забываться в моей памяти. Теперь я поделюсь с вами немного об сюжете, но не раскрывать всех подробностей, чтобы дальнейший просмотр оставался интересным. Режиссером «Мирных словоforms» (в переводе «Выбирайте выражения»), является Стюарт Аллен. Проект состоит из 4 сезонов, каждый из которых уникальный в своем роде. Главную роль играет прелестный и просто невероятно подходящий для этой роли актер Барри Эванс (Джереми Браун), он - учитель, зарабатывающий себе на жизнь преподаванием английского языка иммигрантам из разных стран. Герои этой ленты обычные люди, прибывшие из разных уголков света с разными религиями и взглядами на жизнь. Они собираются вместе в одном месте и пытаются выучить английский язык. Персонажи не понимают друг друга из-за языкового барьера, допускают множество ошибок. Каждое занятие учителю приходится сталкиваться с различными ситуациями, конечно, при всем этом не уходя от стычек и конфликтов, но в итоге каждый день становится очень интересным, и герои узнают друг друга лучше. Я настоятельно рекомендую к просмотру не только любителям хорошего кино, но и тех, кто желает подтянуть свой английский язык, вы получите много положительных эмоций.

Я уже переглянул этот шоу после просмотра Монти Пайтон. Англичане строят свою комедию на базе слов и ассоциаций, что делает её вдохновляющей и способной поразить как беспокойство, так и улыбку без намёков на превосходство или унижение. Этот сериал - идеальная дополнительность для тех, кто изучает английский язык и желает познакомиться с различиями между культурами и получить удовольствие от интеллектуального, но не грубого юмора. Здесь все как в салате Оливье: множество продуктов вместе создают единое целое с захватывающим вкусом. Это шоу послужит полезной подружкой при изучении менталитета народов, английских идиом и выражений.

Многие годы назад я столкнулась с этим сериалом, который стал одним из моих самых любимых в мгновение ока. Однако, сожалею упомянуть, что знание английского языка по крайней мере на уровне Upper Intermediate стало необходимостью для того, чтобы насладиться здесь каким-либо видом развлечения. Ведь 95% шуток – это игра слов, которая может быть трудна для перевода на другие языки. С уважением к автору субтитров и читателю, который будет лишь читать русский текст, найти в этом над чем посмеяться больше нечего, даже если улыбаться просто по привычке. Однако специалисты английского языка и любители английской культуры завезут душу во время просмотра четырех сезонов этой старомодной, но при этом милой и доброй комедии.