Сериал Кентервильское привидение онлайн

The Canterville Ghost

Актеры:

Энтони Хед , Джеймс Лэнс , Кэролайн Кац , Лорел Вагхорн , Том Грейвс , Джо Грейвс , Джек Бардо , Гайдн Гвинн

Режисер:

Пол Гибсон, Сури Кришнамма

Жанр:

приключения

Страна:

Великобритания

Вышел:

2021

Добавлено:

4 серия (Кравец, Субтитры, RuDub) из 4 (23.11.2021)

История развёртывается вокруг богатой семьи, которая приобретает удивительно замечательный особняк. Главный герой - влиятельнейший человек, обладающий огромными ресурсами, а также желая даровать своей семье счастье и комфорт, покупает это прекрасно устроенное жилище. Однако он недооценил последствия этого решения, которое приносит ему всё большую неуловлюдимую угрозу. В своём новом доме проживает давний гость - призрак, настроенный неприветливо по отношению к новым хозяевам и ясно проявляющий недовольство их появлением. Одетый в старомодную одежду современный владелец поместья приветственно встречает новых жителей, но последний будучи застигнут на метафорической ступени преображения, должен ещё смириться с идеей того, что предыдущий обитатель дома не намерен покидать родной край. Извините за повторения, но желаю добавить богатую лексику для более точного перевода первоначального текста и улучшения его качества: прекрасное место - очаровательный район; подписывается - покупает/заключает контракт на аренду или продажу. Мысли об этом не имел - это было ранее неизвестно, и вот в конечном счёте он подписался за очень опасное место; приобрел крайне опасное место - получил в своё распоряжение весьма опасно расположенный объект. Призрак явно не рад новоприбывшим - привидение настроено враждебно к новым хозяевам. Одетый по старой моде нынешний негласный владелец жилища "тепло" встречает новоприбывших - современный хозяин дома приветственно встретил новых обитателей своего особняка. Последним же остается только свыкнуться с мыслью о том, что предыдущий житель никуда не собирается съезжать с родного места! - последний должен приспособиться к идее того, что предыдущий обитатель дома не намерен покинуть своё прежнее местожительство.

Рецензии

Исключительно почтилое киновоплощение "Спритливого привидения" Оскара Уайльда, переосмыслено под современные реалии. В некоторых местах натуралистично-театральное впечатление, однако сказочное и благородное - это в точности эффект, который мы хотели получить от экранизации "Спритливого привидения". Пласт повествования был несколько изменен, чтобы приспособиться для телеэпопеи, но нисколько не снизил драматического искусства оригинала. Получившийся результат удивительный: в одну сторону - современный подход к истории, со всеми его продуманными метафорами; с другой стороны - отчасти пришедший из прошлого стиль искусства. Прибывает неуравновешенная американская семья в древний замок и начинает раскачивать покойную душу. Мы решили не проводить детальные сверки с всеми фишками произведения Уайльда, ибо хотели создать что-то новое и жизнеспособное. Изначально наш проект получился менее забавным, поскольку пропустили многие детали книжной версии. В то же время, в новую версию был введен суд над привидением, что дало возможность сохранить достаточно старый атмосферы для того, чтобы не поставить под сомнение авторитет нашего предшественника и одновременно внедрить определенные нововведения, чтобы избежать стандартности. Всего говорю, это светлое, благородное, прекрасное рассказывание со злом юмором, что является необходимым условием для экранизации "Спритливого привидения". Лучше всего посмотреть его в переводе Кравец - они старались доставить то же самое забавное и жизнеутверждающее чувство английского оригинала. Возможные синонимы: почтило, благородство, прелесть, удивительный, менее забавным, стандартность, светлый, доброта, юмор, авторитет, нашу предшественника.

Мне кажется, не могу я не подняться на вершину искреннего энтузиазма, когда рассказываю о том прекрасном сериале, в котором я погрузилась с головой. Да, вот это действительно качественно созданное произведение, необычное, благодаря тонко проработанным персонажам - от циган-архитекторов и изобретателя-банкротов до одиозной бабушки-аристократки. Словно мы утонули в своеобразной атмосфере детства, заполненной неповторимым духом хороших приключений и странных героев, где каждый мальчик из соседнего двора может стать персонажем невероятных историй. Сериал настолько увлекательный, что дает возможность множеству моментов для оценки и удовольствия от каждого из них - это словно детство повторное, заполненное бесконечными радостными впечатлениями. Мои глаза пронзали каждую минуту этого сериала, каждая его сцена была уникальной и неповторимой, подобно детским сонечкам, которые никогда не повторяются. Более того, я буду пересматривать этот сериал из-за того, что каждый кадр и каждая фраза имеют свое значение в истинно чеховском смысле. Так что, пожалуйста, посмотрите этот сериал, чтобы получить удовольствие от такого прекрасного мастерского творчества и делиться этим с окружающими.

Интернациональный сериал "Кентервильское Привидение" разочаровывает своей привлекательностью и добротой. Американская семья, побывавшая в Англии, столкнулась с традиционными обычаями местных жителей и неожиданно с привидением, которое появилось в их новом доме - античном замке. Семейство старалось вести себя уважительно со старым зданием, однако оно восприняло их как нарушителей своих прав и начало отказываться от общения. Ужасным образом каждый член семьи пострадал от возражающего привидения. Интересно посмотреть, как семья устанавливает отношения с жителями и находит новых друзей. Изначально лишь глава семейства принял решение о переезде, а остальным он сообщил только об этом решении. Однако через некоторое время все члены семьи принимали этот решение с радостью, потому что каждый находил свои увлечения здесь: мальчишки занялись охотой на привидение и поиском сокровищ, дочь увлеклась новыми приключениями, а даже глава семейства сумел снова изобретать.

Исполненное британским юмором и замечательными декорациями "Кентревильское приведение" - это весьма классическая работа, прежде всего в области британской литературы. В этом произведении, как я могу сказать, нет никаких сомнительных нюансов в выборе актеров, они были идеально подбираны для своих ролей. И, странно, но ни один из близнецов не имел черной кожи, что поставило под вопрос многое в этом шоу, хотя в общем оно оказалось превосходным. Что касается меня, то я долго не мог отыскать слов, чтобы хоть намёркнуть на слабость сериала - его драйв был не настолько сильный от эпизода к эпизоду. В результате этого, я часто получал впечатление, что могло быть ещё больше серий, но бюджет уже был исчерпан. Если верить тому, что видел, то все же интересным для просмотра оказалось это произведение. Судя по впечатлению от первых эпизодов, мне казалось, что сериал может совершенно неожиданным образом сбросить все границы и превзойти даже самые высокие ожидания. Пожалуй, это я немного излишня, но в целом я был счастлив с тем, что посмотрел "Кентревильское приведение".