Сериал Возрожденная убивать онлайн

Я могу сказать, что сериал может быть признан удачным или как минимум не хуже предыдущих, которые я увидела ранее. Да, перевод на русский язык, конечно, далеко не идеален, а точнее, просто ужасный; некоторые фразы кажутся бессмысленными и звучат так, будто были автоматически переведены с использованием механического переводчика. Однако это вполне не имеет отношения к фильму как произведению режиссера, поэтому никаких соображений об отказе от просмотра многосерийного сериала "Возрожденная убивать" не имеет логики. Помимо многочисленных недостатков в переводе, в этой картине присутствуют моменты, которые лично меня поразили и зацепили. На основе сериала построена очень интересная и оригинальная концепция, которая неплохо воплощена в жизнь. Главный герой с первых же минут вызывает сочувствие, поскольку в одной из секунд своей молодости он лишился и любимой девушки и матери. Несомненно, это очень тяжелая история, и его переживания и страдания позволили мне полностью почувствовать его муки. Тогда он решает воскресить хотя бы погибшую девушку. Эта идея, кажется, оригинальной. Я всегда любила такого рода фантазии, поэтому мысленно желал парню удачи. У главного героя ему удается воплотить свою задумку, и я ощущала себя радостной, поскольку решила, что любовь победила и пара снова будет вместе. Но не так было. Девушка ничего не памятает и превратилась в монстра, которое основным желанием видит только убийства. Главный герой снова опускается в безумие. У него есть попытки остановить бывшую возлюбленную, и я, честно говоря, была очень заинтригована, каким образом он все же это будет решать. Во время просмотра многосерийного фильма "Возрожденная убивать" я испытала различные эмоциональные взлеты и падения. В целом, он оставил мне неплохое впечатление, и я рекомендую его всем любителям картин подобного жанра.

Истина скажу, я согласна с критиками, что этот сериал — провал. Одни из первых, что бросились в глаза — неудачные переводы. Иногда фразы похожи на то, что они были случайно введены в диалог без учёта соответствующего контекста, так же иногда выглядят, как будто текст был пропущен через переводчик без редактирования. Однако, неудачные переводы не влияют на сюжет, который также оказался неудовлетворительным. Не имея практики в критике режиссёров и сценаристов сериала, я могу предположить либо у них мало опыта, либо они не заморачивались о его качестве. Идея кажется интересной, но исполнение оставляет желать лучшего. Главный герой, работающий под прикрытием, потерял двух деarest женщин своей жизни — любимую и мать. Он не может примириться с этим утратой и находит способ оживить девушку в качестве киборга. Однако это не облегчает ситуацию, поскольку теперь она памяти ничего не имеет и становится убийцей всех людей. Смысл жизни воскрешенной девушки — убивать людей. Основная задача главного героя состоит в том, чтобы понять и принять тот факт, что он создал монстра, которого нужно как можно скорее остановить, чтобы защитить невинных людей. Трудно представить себе с какими надеждами я начала смотреть «Возрожденную убивать». Чувствую боль от того, что такую крутую идею так просто не осуществили. Когда дело доходит до актерской игры, это можно вообще не обсуждать. Даже те, кто справился с ролью, представили неинтересных и шаблонных персонажей. Сюжетные повороты или предсказуемы, или нелогичны. Никто не желает пережить муки от просмотра данного произведения современной киноиндустрии. Но если вы имеете мазохистические наклонности в этом отношении, сериал точно понравится вам.