Сериал Жизнь на Марсе (2018) онлайн

Мой личный опыт убеждает в том, что переделки чаще всего ниже качества оригиналов. Вероятно, это вызвано тем, что авторы преимущественно не стремятся к совершенству и улучшению проекта, а скорее просто зарабатывать на нём. Некоторые из последних неудачных переделков включают в себя сериал «Менталист», который, хотя и отличался от британского сериала «Менталист», но многие диалоги были заимствованы из оригинального проекта. В нашем российском проекте не было привлекательности, и персонаж получился совсем не таким, как по моим чувствам. В общем, мы многое переосмысливаем, а корейцы в этом отношении справляются очень хорошо. Они пересняли «Форс-мажоров» американских и «Жизнь на Марсе», авторство которого принадлежит англичанам. Несколько недель тому я впервые увидел корейскую версию, поэтому английского варианта я все еще не видел. Возможно, многие успели посмотреть уже английский сериал, но тем не менее я успел посмотреть «Обратную сторону Луны». И для меня было открытием, что российский сериал – это копия того же английского сериала, а корейский сериал очень похож на наш… В нашем сериале снимается сотрудника милиции Павел Деревянко, классный актер, безусловно. В корейском просто национальность персонажа изменилась, но цвет кимоно — то же самое. Мыша Соловьев не так быстро понял, где оказался, но Хан Тхэ Джу подумал о этой ситуации раньше. Но в целом ничего практически не изменилось. В сериале были и нудности, которые я не буду назвать, может кто-то их пропустит, что делает просмотр приятнее. Первые серии были слегка затянутыми, но это было потому, что один из коллег главного героя много времени на себя отнимал, потому что говорил много и вел себя агрессивно. Но в целом интерес окончательно разогрелся к третьей четверти серии. Только если знаешь оригинал или копию оригинала, то смотрится как-то предсказуемо. Еще не все серии я досмотрел, но я не думаю, что перед мной ждут интриги.

По мнению многих ярких споров и точек зрения, ремейки всегда хуже оригиналов. Однако я не согласен с такой позицией, поскольку имел возможность заглянуть в этот сериал и его версию из Великобритании. Оба экранных продукта представляют интересную смесь стилей и подходов, но тебе, как мне кажется, повезло - ты предпочёл этот. Да, я не сокрываю своего любви к корейским сериалам, но мне о нём не нужно говорить здесь. Здесь дело не только в том, что каждый подобрал актеров на роль наиболее соответствующего персонажу. Здесь два сезона британской версии объединены в единое целое, что улучшает раскрытие мотивов и последствий - вещи, которые отсутствуют в оригинальной версии. Почему сравнивать? Как сравнивать вкус фломастеров или цветы? Так как мы здесь обсуждаем искусство, стоит призвать любителей корейских сериалов к смотрению и получению удовольствия от нового визуального шедевра!